一起读,也一起想
本地演示
A SMALL READING CIRCLE

好书,值得一起读。

在文字旁留下想法,让阅读多一个人的视角。

DARRAGH McGEEIMITATION
GAMES
How Gambling
Hijacked Sports
本周共读 · 试读片段

模仿游戏

博彩如何劫持体育

Darragh McGee · 达拉·麦吉

从一次少年的下注经历出发,重新审视体育与博彩之间的关系。英文与译文逐段相伴,想法在页边相遇。

岚周我两位示例群友,等你加入讨论

本地试读仅包含第一章开头,批注保存在当前浏览器。

第一章 / 起源故事
CHAPTER ONE

起源故事

Origin Tales

达拉·麦吉·中英对照试读·约 6 分钟
✧

有想法,就留在文字旁。选中文字写批注,点击高亮看讨论。

Gambling had no beginning that may be perceived any more than one could envisage its end.

赌博的开端无从辨认,正如它的终点难以想象。

Roger Munting, 1996
✳

先读到这里,想法可以继续。

这是第一章开头的试读片段。点击段落旁的气泡,
也可以直接为整段留下批注。

基于已有中英对照稿制作 · 示例批注为演示内容
当前为本地演示,尚未连接其他设备或真实群友。
第一章 · 起源故事
LEAVE A THOUGHT

把想法留在这里

我我的批注

本地演示 · 此浏览器内可见0 / 2000
TRY ANOTHER PERSPECTIVE

换一个阅读视角

切换演示身份,体验不同读者写批注、回复和管理自己内容的过程。这里不是真实登录。

演示中的内容保存在同一个浏览器,尚未跨设备同步。

关于这间共读室

这是可交互的本地演示。你可以划线写批注、回复、切换身份,也可以刷新页面验证保存效果。

阿岚和小周的初始批注是示例内容。接入云端后,才能让真正的群友在各自手机上看到同一份讨论。

手机上可点击高亮或底部“批注”查看讨论。若长按选词不方便,可点击每段旁边的气泡,为整段写批注。